Embassy of the Republic of the Union of Myanmar London
Embassy of the Republic of the Union of Myanmar , LondonEmbassy of the Republic of the Union of Myanmar , LondonEmbassy of the Republic of the Union of Myanmar , LondonEmbassy of the Republic of the Union of Myanmar , London

MoU on assistance to repatriation process signed/ရခိုင်ပြည်နယ်မှ နေရပ်စွန့်ခွာသူများအား ပြန်လည်လက်ခံရေးလုပ်ငန်းစဉ်ကို အထောက်အပံ့ပြုနိုင်ရေး နားလည်မှု စာချွန်လွှာလက်မှတ်ရေးထိုး ပွဲကျင်းပ

MoU on assistance to repatriation process signed

6 June,2018

A Memorandum of Understanding on assistance to the repatriation process of displaced persons from Rakhine State was signed by the Ministry of Labour, Immigration and Population and the United Nations agencies at the National Reconciliation and Peace Centre in Nay Pyi Taw yesterday.

Speaking at the signing ceremony, Union Minister for the Office of the State Counsellor U Kyaw Tint Swe expressed his hope that with the tripartite MoU between the Myanmar government, the United Nations Development Programme (UNDP) and the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), the repatriation process would be successful.

The Union Minister also called on UNDP and UNHCR for cooperation with the Myanmar government in accepting and resettling the displaced persons and creating job opportunities for them.

He also recounted that Myanmar and the UN have previously enjoyed successful cooperation concerning the voluntary, safe and dignified return of displaced persons.

In 1993, the Government of Myanmar and the UNHCR signed an MoU to provide a frame of assistance and cooperation in the voluntary repatriation programme from Bangladesh. Some 230,000 displaced persons were repatriated.

After yesterday’s opening remarks, the MoU was signed by Mr. Knut Ostby, Resident Representative of the UNDP in Myanmar, and Mr. Giuseppe de Vincentiis, Resident Representative of the UNHCR, in the presence of Union Ministers U Kyaw Tint Swe and U Kyaw Tin.

Afterwards, Union ministers U Kyaw Tint Swe, U Kyaw Tin and Union Attorney-General U Tun Tun Oo had documentary photos taken.

The signing ceremony was also attended by Deputy Minister U Soe Aung, Deputy Attorney-General U Win Myint, permanent secretaries of ministries, directors-general, diplomats and officials from the UN agencies.

ရခိုင်ပြည်နယ်မှ နေရပ်စွန့်ခွာသွားသူများ ပြန်လည်လက်ခံရေးလုပ်ငန်းစဉ်ကို အထောက်အပံ့ပြုနိုင်ရေး အတွက် မြန်မာနိုင်ငံအစိုးရနှင့် ကုလသမဂ္ဂအေဂျင်စီများအကြား နားလည်မှုစာချွန်လွှာ ကနဦး လက်မှတ်တိုရေးထိုး
နေပြည်တော် ဇွန် ၁
ပြည်ထောင်စုသမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်နှင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံတို့အကြား ၂၀၁၇ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ ၂၃ ရက်တွင် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည့် “ရခိုင်ပြည်နယ်မှ နေရပ်စွန့်ခွာသွားသူများ ပြန်လည်လက်ခံရေး လုပ်ငန်းစဉ်” အား အကောင်အထည်ဖော်ရာ၌ မြန်မာနိုင်ငံအစိုးရ၏ ဆောင်ရွက်မှုများအား အထောက်အကူပြုနိုင်ရန်အတွက် နားလည်မှုစာချွန်လွှာ (MoU)တစ်ရပ်ကို အလုပ်သမား၊ လူဝင်မှု ကြီးကြပ်ရေးနှင့် ပြည်သူ့အင်အားဝန်ကြီးဌာနနှင့် ကုလသမဂ္ဂဖွံ့ဖြိုးမှုအစီအစဉ် (UNDP)၊ ကုလ သမဂ္ဂ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီးရုံး(UNHCR) တို့အကြား ကနဦးလက်မှတ်တို ရေးထိုးခြင်း အခမ်းအနားကို ၂၀၁၈ ခုနှစ်၊ မေ ၃၁ ရက်နေ့တွင် နေပြည်တော်ရှိ နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံရုံး ဝန်ကြီးဌာန၌ ကျင်းပခဲ့ပါသည်။
အခမ်းအနားတွင် ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဦးကျော်တင့်ဆွေ၊ ဦးသိန်းဆွေနှင့် ဦးကျော်တင်တို့၏ ရှေ့မှောက်၌ အလုပ်သမား၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် ပြည်သူ့အင်အားဝန်ကြီးဌာန အမြဲတမ်း အတွင်းဝန် ဦးအေးလွင်၊ UNHCR Representative Mr.Giuseppe de Vincentiis နှင့် UNDP မှ Deputy Country Director Ms.Dawn Del Rio တို့က နားလည်မှုစာချွန်လွှာ (MoU) အား ကနဦးလက်မှတ်တို ရေးထိုးလဲလှယ်ကြသည်။
(သတင်းစဉ်၊ မြန်မာ့အလင်း)

 

Announcements

Latest Updates

Activities